Politique de confidentialité et conditions d’utilisation
Bytopie est un planificateur d’appartement dans le navigateur, sur bytopie.cz. Il est exploité par Petr Pricl en tant que personne physique (« nous »). Pour toute question sur tes données ou ces conditions, écris à [email protected].
Politique de confidentialité
Quelles données nous conservons
- Compte : lors de la connexion avec Google ou Facebook, nous enregistrons ton e-mail, ton nom, l’identifiant du compte et un lien vers ta photo de profil (pas la photo elle-même), ainsi que la langue de l’application et l’heure de connexion. Ton nom et ta photo ne sont visibles que par toi dans le menu du compte. Nous ne voyons jamais ton mot de passe.
- Tes projets : plans, variantes d’aménagement, fichiers importés (plans d’architecte, photos de carrelage), meubles personnels et réglages. Ils t’appartiennent et seuls toi et les personnes invitées par e-mail peuvent les voir.
- Invitations : l’e-mail de la personne invitée dans un projet et son rôle (consulter ou modifier).
- Liens partagés : quand tu crées un lien, un instantané de la variante et une image d’aperçu sont enregistrés. Toute personne qui connaît le lien peut le voir jusqu’à ce que tu le supprimes.
- Meubles dans la bibliothèque : un meuble que tu publies est visible et utilisable par tous. Ton nom n’y apparaît pas.
- IA : la demande, la description et la photo à partir desquelles l’IA doit créer un meuble ou lire un plan sont envoyées au modèle choisi. Pour les modèles payants, nous enregistrons le coût de chaque requête pour la limite de crédits IA.
- Journaux du serveur : le serveur enregistre l’adresse IP, l’heure et l’adresse de la page pour le fonctionnement et la sécurité. Nous les conservons 14 jours au plus.
Nous n’utilisons aucun outil publicitaire ni d’analyse et ne suivons personne d’un site à l’autre. Ton navigateur ne conserve que les réglages de l’application et la connexion (localStorage), sans cookies publicitaires.
Pourquoi et sur quelle base
- pour te fournir le service — compte, sauvegarde des projets, partage et IA (exécution du contrat, c’est-à-dire ces conditions),
- pour protéger le service contre les abus et le spam — journaux, limites et blocage de comptes (intérêt légitime).
Nous ne vendons pas les données et ne les utilisons ni pour la publicité ni pour le marketing.
À qui nous transmettons les données
- Hébergement : les données sont stockées sur notre serveur dans l’Union européenne.
- Cloudflare : le site passe par Cloudflare (HTTPS, protection contre les attaques), qui voit donc l’adresse IP et le trafic.
- Google et Meta (Facebook) : uniquement pour la connexion que tu choisis. Les polices de la page d’accueil sont chargées depuis Google Fonts.
- OpenStreetMap : la carte sous le plan et la recherche d’adresse viennent de leurs serveurs, qui voient l’adresse IP et le texte recherché.
- OpenRouter : uniquement si tu choisis un modèle d’IA payant ; il transmet la demande et la photo au fournisseur du modèle, qui peut être hors de l’UE. L’IA gratuite fonctionne sur notre propre ordinateur.
Les transferts hors de l’UE (Cloudflare, Google, Meta, OpenRouter) reposent sur les clauses contractuelles types ou le cadre de protection des données UE–États-Unis.
Combien de temps
Le compte et les projets jusqu’à la suppression du compte. Les liens partagés jusqu’à ce que tu les supprimes, ou ton compte. Après suppression du compte, nous ne gardons qu’une empreinte de l’e-mail (un hachage irréversible, pas l’adresse elle-même) pendant 7 jours, pour empêcher de recréer aussitôt le même compte ; pour un compte bloqué pour abus, de façon permanente.
Comment supprimer ton compte et tes données
- Connecte-toi sur bytopie.cz/app.
- Ouvre le menu du compte en haut à droite et choisis Supprimer le compte…
- Confirme. Tous tes projets avec leurs fichiers, les liens partagés et le compte sont supprimés ; cela vaut aussi pour un compte connecté via Facebook.
Si tu ne peux pas te connecter, écris à [email protected] depuis l’e-mail du compte et nous le supprimerons sous 30 jours. Tu peux aussi retirer l’accès de Bytopie dans les réglages de ton compte Google ou Facebook.
Tes droits
Tu as le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et de portabilité — nous t’envoyons sur demande un export de tes projets par e-mail. Tu peux déposer une plainte auprès de l’autorité tchèque de protection des données (uoou.gov.cz) ou de ton autorité locale.
Conditions d’utilisation
- Le service est gratuit. Les fonctions d’IA ont une limite de crédits par compte ; nous pouvons modifier la limite et l’étendue des fonctions.
- Les calculs sont indicatifs. Déperditions, chauffage, éclairage, Wi-Fi, métrés et volumes de salle de bain ne remplacent ni une étude, ni un contrôle, ni un diagnostic énergétique. Tu es responsable des décisions prises sur cette base.
- Sans garantie. Bytopie est fourni tel quel. Nous faisons de notre mieux pour qu’il fonctionne et que les données ne se perdent pas, mais pannes et erreurs restent possibles.
- Ton contenu. N’importe que des plans et photos dont tu détiens les droits, et aucune donnée personnelle d’autrui. Le contenu reste à toi ; tu nous autorises à le stocker et l’afficher pour que le service fonctionne. Un meuble publié dans la bibliothèque peut être utilisé par les autres dans leurs projets.
- Abus. Spam, saturation automatisée, contournement des limites ou contenu illégal entraînent la restriction ou le blocage du compte et la suppression du contenu.
- Âge. Il faut avoir 15 ans pour créer un compte ; les plus jeunes uniquement avec l’accord d’un parent.
- Modifications. Nous pouvons modifier ces conditions et la politique ; tout changement important sera annoncé dans l’application. Nous pouvons aussi arrêter le service — nous préviendrons alors à l’avance et exporterons tes données sur demande.
- Droit. Régi par le droit de la République tchèque.